|
Historia
Kareshi Kanojo No
Jijo, o “Las cosas de él y ella” en español, básicamente narra
el romance, y las circunstancias que lo rodean, de los
protagonistas Soichiro Arima y Yukino Miyazawa .Todo empieza
cuando Yukino, la más brillante en los estudios, excelente
deportista, más simpática y guapa de todo el instituto Hokowi ve
amenazado su reinado de falsedad al ser descubierta su verdadera
personalidad por Arima. Sí, su verdadera personalidad puesto que
en casa Yukino es una persona totalmente distinta a la perfecta
muchacha que todos admiran en el instituto, sólo su familia
conoce ésta doble cara de Yukino que en casa siempre lleva
chándal, coletas y gafas. Pero como decía es descubierta por
Arima que en un primer momento la chantajeará, la obligará a
ayudarle con todas sus obligaciones del instituto (club de kendo,
delegado de clase, comité viaje de fin de curso, .....), pero
más tarde , cuando Yukino se revela porque ya está harta del
chantaje, le revelará que está enamorado de ella y que todo lo
hacía por estar a su lado. Se puede decir que Yukino y Arima son
almas gemelas, pues al igual que Yuki Arima también tiene una
doble personalidad, a la cara de la gente es un estudiante
modelo, guapo, simpático y amable con todo el mundo además de un
maravilloso deportista, pero vive traumatizado desde que en su
infancia fue maltratado por sus padres
biológicos, unas personas despreciables que se dedicaban a
estafar y extorsionar, y aunque se crió con sus tíos (la familia
de Arima es muy conocida porque desde generaciones todos han
sido prestigiosos médicos) , unas buenas personas que lo adoran
y lo apoyan en todo, y él se ha esforzado por ser siempre el
mejor y no decepcionarlos, piensa que en el
fondo el mal y el miedo que sus padres biológicos infundaron en
él está en su interior y puede aflorar en cualquier momento.
|
Personajes
YUKINO MIYAZAWA
Su nombre significa constelación de
nieve. Año de
nacimiento:1.987.
Curso: Primero de
preparatoria Instituto:
Hokowi.
Tiene 15 años y
una "doble personalidad", en el colegio es la chica más
popular, guapa, amable y una estudiante modelo..., vamos una
eminencia y en casa no hay quién la reconozca, es una chica
normal y corriente que se pasa el día en chándal (de su
antigua escuela), con coletas y gafas, una imagen muy
distinta de la que da en el colegio. Con lo que más disfruta
es consiguiendo la admiración de los demás, pero todo cambia
cuando entra en escena Soichiro Arima, que hará que Yukino
se descubra al mundo tal y como es, aunque no será tan fácil
como ella pensaba.
SOICHIRO
ARIMA
Su nombre significa hijo sabio de la
existencia. Año de nacimiento:
1.987
Curso: Primero de
preparatoria. Instituto:
Hokowi.
Tiene 16 años y
como no, es guapo, inteligente, excelente atleta,
encantador, en fin es admirado por todos, lo que no sabe es
que desatará la ira de Yukino al superarla en los exámenes
de acceso, así que ésta le declara la guerra y estudia día y
noche para poder superarlo en los parciales, pero queda
sorprendida cuando Arima la felicita de todo corazón cuando
consigue superarlo. Toda la trama comienza cuando Arima
descubre la verdadera personalidad de Yukino y le hace
chantaje.
Arima pertenece
a una prestigiosa familia de médicos y vive con sus tíos,
unas maravillosas personas, después de que sus padres, unos
estafadores sin escrúpulos, lo maltrataran y abandonaran. En
realidad Arima también tiene una doble personalidad y vive
atormentado por el oscuro pasado de sus padres.
MIYAKO MIYAZAWA
Su nombre
significa constelación de belleza, tiene 37 años, es la
única hija de un policía y madre de Yukino, Tsukino y Kano.
Se casó muy joven con Hiroyuki Miyazawa del cual estaba
enamorada desde la infancia, relación con la que su padre no
estaba muy de acuerdo ni si quiera después de estar casados.
HIROYUKI
MIYAZAWA
Su nombre
significa constelación de océanos, tiene 37 años y es
celosísimo, sobre todo con sus preciosas hijas. Vivía con su
abuelo desde pequeño hasta que este murió, fue en ese
momento cuando Miyako decidió casarse con él y no dejarlo
solo.
TSUKINO
MIYAZAWA
Su nombre
significa constelación de lunas, tiene 14 años y estudia 3º
de Secundaria en el Minami ShiraKawa. Es la mediana de las
tres hermanas y no se parece a su hermana Yukino, aunque
igual que su hermana Kano la adora.
KANO MIYAZAWA
Su nombre
significa constelación de flores, tiene 13 años y estudia 2º
de Secundaria en el Minami Shirakawa. Es la menor de las
tres hermanas y tiene una habilidad especial para señalar
los defectos de su hermana Yukino.
IZAWA MAHO
Su nombre
significa excelencia real, tiene 15 años y estudia 1º de
preparatoria en Hokuei. Es introvertida y al principio de la
serie siente celos de Yukino y pone a toda la clase en su
contra, pero al final se hacen amigas. |



 |
EL MANGA
La autora de este fantástico shojo manga
es Masami Tsuda , una autora desconocida en occidente y no muy
popular en Japón, saltó a la fama cuando Gainax decidió animar
su proyecto Kare Kano, ésta es su única obra larga, ya que todas
las demás son historias cortas recopiladas en 3 volúmenes que
precedieron a Kare Kano y otro que fue publicado cuando Kare
Kano ya se estaba gestando. En España podemos disfrutar de esta
historia en su versión original desde este año 2003, la
editorial Ediciones Glénat está publicando el manga en formato
japonés (tomos de casi 200 páginas cada uno). Lo fascinante de
este manga es el diseño de los personajes hay que tener
imaginación para crear unas personalidades tan variopintas como
las de los personajes de esta serie.
EL ANIME
GAINAX
Los creadores de este anime es el
estudio Gainax contando en la dirección con Hideaki Anno. El
estudio Gainax fue fundado por un grupo de fans que quería crear
los animes que a ellos les gustaría ver. Uno de sus primeros
trabajos fue Wings of Honneamise (Royal Space Force), pero a
pesar de la gran calidad técnica de este film y de la buena
acogida de los profesionales no logró convencer al público. En
1998 salió a la luz Gunbuster, y con él su primer gran éxito, un
par de años más tarde repitieron con Fushigi no Umi no Nadia,
una serie de televisión que hemos podido ver en nuestro país
bajo el título de El misterio de la piedra azul, es la historia
de una joven de pasado misterioso, de un joven inventor, de un
cachorro de león y de una gema azul con poderes ocultos.
Tras las aventuras de Nadia, Gainax
decidió hablar de lo que más conocían, el mundo de los otakus (fans),
y así nació Otaku no video, una OVA de dos capítulos que hizo
las delicias de todos los fans del manga y el anime.
Pero la consagración llegaría con Neon
Génesis Evangelion , un anime complicado que provocó u impacto
social en Japón y en todos los otros países donde ha sido
emitida por su calidad, sus personajes y el original guión.
Después del éxito de Evangelion, Gainax
probó suerte con Kareshi Kanojo no Jijo (Kare Kano), pero aunque
no consiguió el mismo éxito, al menos contentó a los fans. Tras
la adaptación del manga de Masami Tsuda, Gainax ha creado Furi
Kuri, una OVA de seis capítulos. Su último trabajo, llamado
Abeno Bashi Maho Shotengai, cuenta con los diseños de Kenji
Tsuruta, el autor de Spirit of Wonder.
HIDEAKI ANNO, EL
DIRECTOR
Comenzó trabajando en la serie Macross, y para Hayao Miyazaki en
Kaze no Tani no Nausicäa ( se encargó de la animación del
gigante rojo); desde entonces, mantiene una muy buena amistad
con el co-fundador del Estudio Ghibli, del que admira su
dedicación al trabajo. Pero Hideaki anno empezó en el anime
creando un corto junto a unos amigos para una convención, en la
que ganaron el primer premio. En 1984 fundó, junto a unos
amigos, el estudio Gainax, y desde entonces, todo han sido
éxitos: desde Royal Space Force a Evangelion, en la que Anno
llevó, por decirlo de alguna manera, la voz cantante en el
proyecto, ya que era el director.
Pero tal y como se le pueden atribuir las
virtudes, también es fácil señalar los defectos de sus
proyectos. Evangelion era una serie tremendamente original, con
un guión sorprendente y una puesta en escena espectacular, que
se basaba en un punto de vista totalmente nuevo. Pero también
era confusa, a veces incoherente, y su final no dejó satisfecho
a nadie. Comenzó el proyecto de Kare Kano con mucha ilusión,
aportando su original punto de vista, pero los patrocinadores
deseaban algo más tradicional y tras muchas discusiones, Anno
abandonó el proyecto a la mitad.
KUNIHIKO IKUHARA,
RELEVO DE HIDEAKI ANNO
Cuando Hideaki Anno dejó Kare Kano, había que buscar a laguien
que tomara el relevo en la dirección del proyecto. Y recurrieron
a Kunihiko Ikuhara, un joven director nacido en 1964 que empezó
su carrera en series como La aldea del Arce y que acabó
dirigiendo Sailor Moon. Por lo tanto, se trata de un director
experimentado, que supo enfertarse al reto de tomar una serie a
la mitad de su emisión y hacer un trabajo digno: por un lado, no
rebajó demasiado el estilo esquizofrénico y rompedor de la obra
de Gainax, y por otro, supo darle un poquito más de coherencia.
Pero la verdad es que Kare Kano no fue la
serie que lo lanzó a la fama, sino la adaptación de otro shojo
manga que pocos años después sería la bomba: Utena, basada en el
trabajo de Chiho Saito, una serie de televisión también muy
original en la que Ikuhara tenía el control del proyecto, y por
lo tanto, podía dejar libre su creatividad.
CAPÍTULOS ANIME
Guía de Capítulos de Kare Kano. La guía y
los resúmenes de episodios fueron extraídos de la revista Nuke,
número 5, páginas 23 a 27.
001 - Las circunstancias de ella
Primavera y comienzo de clases (en japón,
no?). En la escuela de Hokuei todos aman a la adorable Yukino
Miyazawa, que tiene las notas más altas, habilidad atlética
incomparable y belleza sin igual. Lo que nadie sabe es que esto
es una fachada que usa Yukino, a la que solo le importa la
opinión de los demás. Sin embargo, la llegada del humilde y
estudioso Soichiro Arima, ídolo de las chicas, pone en pelibro
la posición de Yukino, que recurrirá a las estrategias más viles
para vencerlo.
002 - El secreto de los dos
Arima descubre sin querer el oscuro
secreto de la doble personalidad de Yukino. Ella, desesperada
porque esta cara oculta no salga a la luz, acepta hacer todas
las tareas de Arima después de la escuela. Durante estas
sesiones, los dos se acercan cada vez más, y Yukino empieza a
notar que sus sentimientos hacia Arima crecen.
003 - Las circunstancias de él
Yukino siente que Arima es la única
persona que entiende lo que le pasa. Yukino presenta a Arima
como amigo a sus padres, que lo aceptan inmediatamente. Arima
lleva a Yukino a su casa y éste le confiesa que es adptado, que
su padre es en realidad su tío. Luego de esto, Arima se vuelve
cada vez más frío. Yukino no puede soportar esta situación y lo
enfrenta. En este enfrentamiento, Arima reafirma sus
sentimientos de amor hacia ella.
004 - El problema de ella
Arima y Yukino son más que amigos pero
menos que novios. Un día, Arima vuelve a encarar a Yukino, que
se paraliza y no puede responder. Luego descubre que comparte
los sentimientos de Arima, y busca el momento perfecto para
hacérselo saber, maquinando planes complejísimos que siempre
fallan.
005 - La ambición de él
Arima y Yukino ya son novios, pero se dan
cuenta que les cuesta cada vez más encontrar un momento para
estar juntos, con el caos que es el colegio y todas sus
actividades extracurriculares. Además llega un escollo: el
misterioso Hideaki Asaba, surfer bronceado que parece tener
intenciones con Arima, ¡y eso Yukino no lo puede permitir!
006 - Tu voz, que me cambia
La rivalidad entre Yukino y Asaba se
vuelve cada vez más violenta, hasta que Asaba acepta dejar de
molestar a Arima y se hace amigo de Yukino. Al mismo tiempo,
Arima empieza a notar las diferencias entre su personalidad
estructurada y la alocada forma de ser de Yukino, y le preocupa
no poder hacerla feliz. ¡Hay mega batalla!
007 - El aislamiento de los dos
Llegan las notas de los exámenes, y los
dos bajanron mucho, especialmente Yukino, que está en la
posición 13. A ninguno de los dos les preocupa mucho, pero un
estricto profesor los cita, les dice que sabe que están
saliendo, y les ordena cortar. Ellos se niegan y el profesor
indignado, cita a los padres (menudo hijo de puta!!!!), quienes
deciden apoyar a sus hijos.
008 - Bajo el floreciente cerezo
Están por llegar las vacasiones de
invierno, y Arima y Yukino están desesperados tratando de
cumplir la promesa de estudios que hicieron a su profesor. Sin
embargo, una tarde Arima invita a Yukino a su casa, donde no hay
nadie. Yukino está aterrorizada por lo que puede ocurrir...
009 - Una leve moratoria
La decisión de Yukino de ser ella misma
tiene efectos no deseados entre sus compañeras, que,
influenciadas por la insidiosa Maho, empiezan a creer que su
nueva actitud también es una pose. Para colmo aparece una
antigua enamorada de Arima, la pequeña y adorable Tsubasa, que
planea hacer la vida imposible a Yukino.
010 - Todo comienza ahora
Las compañeras de Yukino le hacen el vacío
mientras que Tsubasa no pierde oportuidad para hacer maldades.
SIn embargo, Yukino decide enfrentar a Maho y por primera vez
llega a tener verdaderas amigas: la deportista Tsubaki, la
escritora Aya y la cocinera Rika.
011 - El principio de las vacaciones
Terminan las clases y Arima cuenta a
Yukino que tiene que irse durante el verano para un torneo de
Kendo. Al mismo tiempo, Yukino empieza a pasar más tiempo con
sus amigas, y se reconcilia con Maho y Tsubasa, aunque parece
que ésta última tiene problemas más graves de los que aparenta.
En este capítulo se va Arima y nos espera un pequeño infierno.
012 - ¿Donde está la felicidad?
Continuación directa del anterior. Tsubasa
se niega a ir a dormir a su casa y quiere quedarse en lo de
Yukino. El problema es que el padre de Tsubasa se quiere volver
a casar y ella no lo permite. Maho llama al padre y éste trae a
la enfermera con la que se va a casar. Todos se reconcilian.
013 - La subjetividad de la felicidad
Aunque Tsubasa no quiere que sus padres se
vuelvan a casar, se da cuenta que no tiene poder de decisión, y
acepta con ocer al que será su hermanastro. Este resulta ser un
pubky maloliente, que tiene una banda y por suerte no vuelve a
aparecer. ¡Volvé, Arima!
014 - Resumen de la serie -
015 - Resumen de la serie -
016 - Una línea que se estira hacia la
eternidad
La familia Miyazawa va a visitar al abuela
paterno de Yukino, que tiene una rivalidad profunda con su
padre. Muchas peleas y recuerdos. Nos cuentan la historia de
como se conocieron la Sra. y el Sr. Miyazawa. Por suerte, éste
es el último de los capítulos donde pasan al frente los
personajes secundarios.
017 - El regreso
Yukino recibe una carta de Arima, en la
que le cuenta que está por volver del torneo de Kendo. Esto hace
a Yukino darse cuenta que sus sentimientos por Arima no son sólo
espirituales. Arima llega coronado campeón de Kendo y Yukino lo
rechaza, temiendo estas nuevas sensaciones que no llega a
comprender.
018 - Shin Ka
El capítulo que todos estábamos esperando!
Arima tiene una reunión con sus familiares y lo tratan como si
fuera un extraño. Luego se encuentra con Yukino y trata de
propasarse con ella (¡cosa que no molesta mucho a nuestra
heroína!). Una tarde, pocos días después, los padres de Arima
dejan la casa sola, Yukino va de visita y...
019 - 14 días: 1
Dentro de 14 días empieza el festival de
la escuela, y Yukino y sus amigas deciden preparar una obra de
teatro, ¡una saga espacial tipa Yamato!. Llega otro bello
estudiante, transferido de otro colegio. Su nombre es Tonami y
fué compañero de Tsubaki en la escuela primaria, aunque ella no
lo reconoce. (este capítulo está todo hecho con cartón pintado!,
en serio!!!).
020 - 14 días: 2
Tonami empieza a tener flashbacks de su
niñez: resulta que era un nene grodito que miraba anime todo el
día y todos los chicos le pegaban, pero Tsubaki lo defendía.
Hasta que ella decidió hacerlo su esclavo.
021 - 14 días: 3
Mientras Tonami sigue organizando su
vendetta, Yukito se da cuenta de cuanto tiene en común con él,
ya que los dos se esforzaron para ocultar sus personalidades y
ser personas que no son. Arima está cada vez más celoso. Aya
cuenta más detalles de su drama espacial y Yukino está cada vez
más convencida de participar.
022 - 14 días: 4
Yukino decide participar de la obra y
convence al resto de las chicas y engaña a un maestro para que
les dé un salón para ensayar. Tonami escucha estoy y le cuenta
los detalles de su venganza a Yukino, que sigue viendo cosas en
común entre ellos. Arima sigue preocupado, pero no dice nada.
023 - 14 días: 5
Siguen las preparaciones para la obra.
Yukino va a ver a Arima practicar kendo y lo tranquiliza un
poco. Tonami sigue peleandro con Tsubaki, que se empieza a
sentir atraída hacia él. Yukino ensaya las líneas con sus
hermanas y se va a dormir tranquila, finalmente satisfecha con
su vida. No va a durar mucho.
024 - Otra historia 1
Un capítulo de dos mitades. La primera es
una larga meditación de Yukino sobre su relación con Arima, las
cosas que los juntaron y lo mucho que crecieron los dos en este
tiempo. La segunda parte son tres recopilaciones. Una de Tsuki y
Kano, una del relator de voz profunda que habla del Japón y otra
de Tsubasa, que se queja porque no aparece más.
025 - Otra historia 2
Capítulo con guionista invitado, ya que
Hideaki justo tenía clases de karaoke. Tatsuo Sato, autor de
Nadesico, nos cuenta una linda historia en la que la
protagonista es Kano, la hermanita de Yukino, que no sabe qué
pensar cuando descubre que una compañerita la sigue a todas
partes. ^^'
026 - 14 días: 6
El esperado final resulta ser una especia
de anticlimax, ya que al terminar el anme, el manga todavía
continúa. Este episodio nos deja tan perplejos como el final de
Evangelion. ¿Está Hideaki Anno reflexionando sobre la transición
de un manga al anime? ¿Es una meditación inconclusa sobre las
relaciones adolescentes? ¿Se estará riendo de nosotros, nomás?
Lo único que sabemos es que Karekano termina con imágenes del
manga y voces en off que describen las emociones en juego... |