Sinopsis
Éste
anime fue creado por Rumiko Takahashi, reconocida internacionalmente
como una de las mejores mangakas y también creadora de Urusei
Yatsura (llamada Lamu en España) y Maison Ikkoku (o
Juliette j'et taime en España) entre otras de sus obras. Desde
que se publicó el manga del mismo nombre RANMA 1/2 gozó de gran
popularidad. Posteriormente, y debido a lo anterior, se produjo una
serie de Televisión de 143 capítulos, que ha sido llevada a varios
países. A pesar de que esta serie fue muy censurada en los
respectivos lugares donde se transmitió, no impidió que los fans se
expandieran por todo el mundo.
Es
así como la compañía Televisa la trajo nuestro país [México]
iniciando su transmisión el 25 de diciembre de 1997 de lunes a
viernes. Aunque al principio se transmitieron los episodios
comenzando por la segunda temporada, mostraron los temas de entrada
y cierre en versión original (vimos Jajauma ni Sasenaide,
Omoide ga Ippai, Zettai!, Don't Mind Lay-Lay Boy,
Present, y Friends). Desde el 08 de mayo comenzó desde
el capítulo #1 con los temas de apertura y cierre traducidos al
español y los videos hechos con recortes de la serie (y retazos de
Little Date), esto lo considero una lástima por la estupenda
calidad de interpretación lograda en los videos que vimos. La
historia, aunque algo complicada, trata de lo siguiente:
Un
joven (Ranma Saotome) y su padre (Genma Saotome) caen por accidente
a la fosa de la chica ahogada y del panda ahogado, respectivamente,
cuando entrenaban artes marciales en los manantiales de Jusenkyo, en
China, ¿qué significa eso? pues que cada que sean mojados con agua
fría tomarán la forma del ser que se ahogó en dicha fosa (una chica
y un panda), o para que entiendan RANMA SE TRANSFORMA EN MUJER AL
TOCAR EL AGUA FRíA Y SU PADRE EN PANDA (vuelven a su forma original
con agua caliente).
Después de lo anterior tienen que marchar a Japón, pues Genma
prometió visitar a su gran amigo Soun Tendo y casar a su hijo Ranma
con una de las hijas de éste. Así, al llegar al dojo Tendo y después
de que todos se enteraran de la maldición de los Saotome, Soun Tendo,
a quien le importó un comino la maldición, ofrece a una de sus tres
hijas para casarse con Ranma y heredar el dojo, y antes de que Ranma
dijera palabra, Kasumi y Nabiki, las mayores, dijeron que la mejor
para ser esposa de Ranma sería Akane, la menor. Aún cuando los dos (Ranma
y Akane) se negaron, se estableció el compromiso.
Y
así comienza la historia, pues aunque al principio se detestan,
después surge entre Ranma y Akane el amor, aunque los dos son
incapaces de admitirlo. Además de Ranma y Genma, hay otros
personajes que también sufren la maldición de Jusenkyou, como Ryoga
(cerdito), quien es el que más sufre esto, Shampoo (gato) y Mousse
(pato).

En cada episodio surgen muchos personajes
encargados de tratar de separar a la pareja protagonista, y de
formar una especie de "pentágonos amorosos". Es así como Shampoo (super
enamorada de Ranma) se convierte en la rival a muerte de Akane, y
Ryoga (enamorado de Akane) se convierte en el rival de Ranma. Además
de Mousse (enamorado de Shampoo/rival de Ranma), Kuno (enamorado de
Ranma-chan/rival de Ranma-kun), Kodachi (enamorada de Ranma-kun/rival
de Ranma-chan y Akane) y muchos personajes más.
Esta serie es una de los más populares animes a
nivel mundial. Algo que gusta mucho de Ranma es el estilo de comedia
que maneja, capaz de hacer estallar de risa a cualquiera, además de
estar muy bien combinada con la acción y el romance, resultando una
comedia amorosa (con pentágonos amorosos ^^) en un ambiente de artes
marciales. También vale mucho la pena su música (lo digo por los
soundtracks y los DoCo's)
El Héroe: Ranma Saotome
Ranma Saotome es el personaje principal de la historia; es un chico
moreno, de ojos claros y guapo, excepto cuando se moja con agua
fría, momento en el que se transforma en una jovencita con su misma
cara (sólo la longitud de las pestañas y la suavidad de los rasgos
los distinguen) y un cuerpo de los que quitan el hipo.
El
hecho de transformarse así se debe a su caída en el manantial de la
chica ahogada en Jusenkyo; desde entonces, Ranma Saotome no ha
vuelto a ser el mismo, pero no físicamente, sino en cuanto a su
personalidad. Por un lado, ve en su parte femenina algo que pone en
duda su masculinidad, algo que hace que esté tratando de volver
siempre a la normalidad por cualquier medio; además, su lado
femenino le ha acarreado unos cuantos disgustos graves: que Tatewaki
Kuno le esté cortejando casi constantemente, el beso de Mikado
Sanzenin (encima el primero), la persecución a muerte de Shampoo, la
enemistad de Kodachi Kuno, la constante presión del sátiro Happosai,
y muchas cosas más. Sin embargo, también sabe sacar partido de esa
rara cualidad, pues su cuerpo femenino le ha servido de disfraz en
muchas ocasiones y en otras tantas le ha permitido comer gratis,
algo muy importante para este empedernido glotón.
Otra
de las cualidades principales de Ranma es el hecho de que asegura no
haber perdido jamás un combate de artes marciales, lo cual hace que
se le pueda picar con facilidad; las múltiples y extrañas
competiciones de artes marciales que se dan a lo largo de la
historia así lo demuestran: gimnasia rítmica de artes marciales,
artes marciales a domicilio, artes marciales sobre hielo, etc. Así,
se ve metido en unas cuantas divertidas situaciones por ese estúpido
orgullo.
Sin
embargo, lo más ajetreado de la vida de este chico es su relación
con las chicas. Por un lado, está prometido a Akane; y su historia
para con ella tiene mucha tela.
Ranma conoce a Akane al llegar a casa de los Tendo, pero la conoce
estando en forma femenina, por lo que Akane, a la que no le caen muy
bien los chicos, la recibe con los brazos abiertos (como si fuera
una amiga, vamos); pero su encuentro en el baño, donde ambos se
encuentran desnudos cara a cara, cambia la situación; encima Ranma
pica a Akane diciendo que su cuerpo femenino es mucho mejor que el
de ella, y Akane le estampa la mesa en la cabeza.
Desde entonces, Ranma empieza a pensar que Akane es una chica
violenta, y que no va a tener más remedio que aguantarla hasta que
se rompa el compromiso; a pesar de todo, ya que deben convivir a la
fuerza, tratan de llevarse bien, algo que pasa hasta que Ranma llama
"marimacho" o "chica violenta" a Akane. Ranma conoce al doctor Tofu
por accidente, y se da cuenta de inmediato de lo que Akane siente
por él; y tampoco tarda mucho en darse cuenta de por qué Akane tiene
manía al resto de los hombres: todas las mañanas tiene que pelearse
con sus compañeros porque todos quieren salir con ella. Ahí es
cuando conoce a Kuno y comienza la extraña relación de rivalidad
(por la parte masculina) y puro asco (por la parte femenina).
Cuando Ranma derrota a Kuno un tiempo después, el resto de chicos
del Furinkan renuncia a Akane (excepto el mismo Kuno), y los
compañeros de clase de Ranma comienzan a preguntarle qué cosas hace
con Akane ("Eres su novio, ¿no?"); a Ranma esto le pone un tanto
violento, pero empieza a fijarse en Akane mientras juega al béisbol,
y la ve sonreir; algo le empieza a pasar.
De
vuelta a casa ese mismo día, tras haber recibido un involuntario
pelotazo de Akane, sólo va pensando una cosa: "Nunca funcionará";
sin embargo, ese mismo día Ranma se da cuenta de por lo que está
pasando Akane: el doctor Tofu está enamorado de su hermana Kasumi, y
ella no quiere interferir; así, tras el primer encuentro que Ranma
vive entre Kasumi y el doctor, al ver cómo reacciona Akane, trata de
animarla de la mejor manera que sabe: se ofrece a pelear con ella,
le pregunta si no está cansada de estar siempre tan tensa y le da el
toque definitivo: "Eres linda cuando sonríes."; Akane no dejará de
pensar en eso lo que resta del día, pero volverá a dar un buen golpe
a Ranma cuando lo vea husmeando en la ventana de su cuarto.
El
momento definitivo viene tras el corte de pelo de Akane, producido
por la pelea entre Ranma y Ryoga; Ranma ve cómo Akane llora abrazada
al doctor y después trata de animarla, diciendo que el pelo corto le
queda muy bien; Akane no se lo quiere creer, y Ranma no se lo toma
muy bien, pero cuando después ella lo llama y le da las gracias,
Ranma la ve a la luz del sol poniente, hermosísima ella, y el
corazón se le derrite. La historia ha comenzado.
Y
las cosas se empiezan a complicar por el factor celos; primero,
Ryoga/P-Chan; a Ranma se le devoran el hígado los celos cuando Akane
besa al cerdito, y no para de recriminarle en toda la historia que
duerma con él (algo que Akane nunca entenderá); después, cuando
Mikado Sanzenin trata de besar a Akane, Ranma reacciona, y se busca
un combate por haber salvado a su chica de la situación, combate en
el que logrará el amor de Akane gracias a su sincera advertencia a
Mikado: "Akane es mi prometida. Si le pones un labio encima te
mato.".
Y
claro, queda la chalada de Kodachi Kuno, con la que mantiene la
misma relación dual que con su hermano Tatewaki: odio por Ranma
mujer y amor (aunque un tanto particular) por Ranma hombre;
naturalmente, Ranma no siente ninguna gana de iniciar una relación
con una chica tan... extraña (por decir algo no muy fuerte).
Pero
las cosas no podían parar ahí; aparece Shampoo, tratando de matar a
Ranma mujer, pero es derrotada accidentalmente por Ranma hombre, y
le da un beso de los que hacen historia; Akane le dice a Ranma que
nunca han estado comprometidos, y Ranma trata de explicar a Shampoo
que nunca se va a casar con ella, pero las carantoñas de la hermosa
muchacha china le hacen vacilar. Pero después pasa por su prueba de
fuego: Akane no le recuerda debido a el uso de una técnica china por
parte de Shampoo, pero él está dispuesto a todo para que ella lo
recuerde; pero antes de que haga nada grave, Shampoo aparece y le
promete el remedio... si mata a Ranma mujer; Ranma pide ayuda a
Ryoga, al que se añaden Soun y el panda, para hacer creer a Shampoo
que Ranma mujer ha muerto, pero al final consigue hacer recordar a
Akane a base de insultos, y hace marchar a Shampoo haciéndole creer
que es en realidad una mujer, y que Ranma hombre es la parte falsa;
pero Ranma al ver a Shampoo llorar no deja de sentir pena.
Llegados a este punto, ya conocemos cual es la debilidad principal
de Ranma para con las mujeres: no es capaz de verlas llorar; esto
hace que las más pérfidas de sus pretendientes se aprovechen de esta
circunstancia para despistarlo y conseguir sus propósitos.
La
relación de Ranma con Akane sigue avanzando a trompicones; el beso
que le da cuando se transforma en gato y el hecho de que después no
se acuerde hace que la relación quede más confusa aún; luego la
reaparición de Shampoo complica más las cosas; pero Akane no dejará
de estar a su lado en los peores momentos de la historia, cuando la
bisabuela de Shampoo le obliga a permanecer en cuerpo femenino y le
da una paliza de las que hacen historia.
Otra
prueba de fuego la pasa con la aparición del destructor de dojos y
la cita simultánea con Shampoo; el dilema para Ranma es muy grave:
defender a Akane o conseguir la cura para su transformación; al
final, demuestra preferir a Akane antes que a Shampoo, pero
demuestra no tener escrúpulos para engañar a Akane y conseguir
comida extra y menos trabajo (la querrá mucho, pero no deja de ser
un tipo mezquino este chico).
Uno
de los momentos más complicados de la relación llega a la hora de
interpretar "Romeo y Julieta", y aquí es donde se aprecia la
asombrosa complejidad de la relación entre Ranma y Akane; la obra
debe concluir con un beso, delante de gran cantidad de público; para
Ranma un beso significa muchísimo (de hecho, en la cita con Shampoo
no fue capaz de poder darle uno), y no está seguro de los
sentimientos de Akane hacia él. En conclusión, es algo así como que
la quiere demasiado como para obligarle a quererle a él, y por eso
es incapaz de besarla. Baste recordar para confirmar esto la escena
de la segunda parte en la que Akane cura a Ranma de las heridas de
la pelea con Mikado y, cuando Akane le propone el beso, tras mucho
intentarlo, Ranma le dice de manera sutil que a él si le gustaría,
pero que también debe de gustarle a ella.
Por
cierto, tras el falso beso de Akane al final de la obra de "Romeo y
Julieta", Ranma se enfada bastante con ella.
Por
último (hasta ahora), está la aparición de Ukyo, amiga de la
infancia de Ranma (aunque él siempre pensó que era un chico),
prometida a él por obra y gracia de Genma y que llega con ánimo de
venganza hasta que Ranma le comenta lo bonita que es y ella decide
que vuelve a ser su prometida. Su relación está basada en una sólida
amistad y en el hecho de que Ukyo es la rival más legal de Akane (no
es tan pérfida como Shampoo ni tan malvada como Kodachi).
Ranma volverá a tener problemas con la reaparición de Mousse, que
tratará de convertirlo en pato para vengarse de él; en la pelea que
tiene con él por Shampoo, Ranma se ve en la tesitura de elegir entre
perder y así librarse de Shampoo o ser fiel a su tradición de ganar;
e incluso en medio de la pelea llega a sentir auténtica pena por
Mousse, de hecho polvo que llega a estar.
Una
de las historias más divertidas será la que viva junto a Tsubasa
Kurenai, la cual se enamorará locamente de Ranma mujer... para luego
descubrir a Ranma hombre... y descubrir Ranma hombre que es en
realidad un chico. Es destacable lo que se hiere el amor propio de
Ranma cuando Tsubasa la llama fea; parece ser que tiene en mucha
estima a su aspecto femenino, a pesar de que está tratando de
librarse de él constantemente; también destacable su faceta como
poeta ante Tsubasa (realmente ridículo).
De
nuevo volveremos a apreciar lo gran tímido que es Ranma cuando vayan
buscando el pergamino con la Happollamarada, es en la escena en la
que se encuentra rodeada de media docena de mujeres desnudas cuando
se aprecia bien: no sabe más que ruborizarse y disimular como puede,
a pesar de seguir con su cuerpo femenino. A pesar de todo, es capaz
de echar por la borda su miedo a que le descubran por defender a
Akane del ataque de Happosai.
Pero
pocas veces lo hemos pasado tan bien como en aquella historia en la
que, debido a un hechizo de Shampoo, Ranma abraza a todo aquel que
estornude; incluyendo a Kuno, al resto de sus compañeros, a Akane, a
Shampoo-gato,... El pobre Ranma lo pasa fatal, quedando ante todo el
instituto como un pervertido. Más tarde, su orgullo recibirá un
severo correctivo cuando Akane consuma la super-soba, aunque al
final se vengará de sus derrotas cuando Akane pierda la fuerza.
Y es
con la aparición del director con la que Ranma se encuentra con un
enemigo más, por si le faltaran. Parece que la mayor obsesión del
director es cortarle su trenza, que para él es sagrada. La lucha por
conseguir el coco del indulto pone a prueba la habilidad de Ranma, y
sobre todo la capacidad de convencer a Kuno con su forma femenina,
siendo la primera vez que fracasa. Al final, conseguirá su objetivo,
aunque tendrá que volver a enfrentarse al director por no llegar
tarde.
Después, a Ranma parece que se le abran las puertas del cielo cuando
descubre el jabón anti-agua que le permitirá curarse. Sin embargo,
la desgracia ha querido que el jabón haya caído en manos de Ryoga;
así, Shampoo y Ranma se alían para conseguirlo, y la chica china no
duda en meter a Akane por medio. A Ranma casi le da igual lo que
pase entre Akane y Ryoga, supongo porque cree que nunca llegarán a
nada, pero cuando ve a Akane abrazar a Ryoga casi le da un patatús.
Se tragará la hiel de los celos cuando Ryoga tome a Akane en brazos
y se vaya con ella, pero aún volverá a rescatarla de los efusivos
abrazos de Ryoga, que casi matan a la pobre Akane. Finalmente, para
desilusión suya y del resto, descubrirá que el jabón no funciona.
Pero
los peores momentos de Ranma serán cuando Happosai le aplique la
energibustión definitiva debilitadora. Ranma pierde toda su
extraordinaria fuerza, quedando a merced de todos los enemigos que
se quieran aprovechar de él. Por suerte, la ayuda de Colonia vendrá
en buen momento. Pero lo que más le duele a Ranma es que Akane le
vea en tal estado, algo que le confesará cuando le haga llorar por
decirle que se vaya, que sólo se está entrometiendo. Con la ayuda de
su padre, Ukyo, Akane, Ryoga y Colonia consigue aprender la técnica
del Dragón Volador, con la cual se dirigirá a derrotar a Happosai.
Aunque al principio no consigue hacer al viejo caer en el truco,
finalmente, usando fotos de su forma femenina en lencería,
algo inimaginable para el orgulloso Ranma, consigue que Happosai le
ataque y le aplica la técnica. Sin embargo, en el tornado que se
forma, ve flotando a Akane y se lanza a por ella para rescatarla;
Akane entró en el tornado para recuperar el esquema que le curaría.
Ranma no se lo puede creer, y se promete no perder el esquema por
nada del mundo después del riesgo que ha corrido Akane, pero el
pergamino se deshace en el viento y Ranma se concentra en salvar a
su prometida de la mortal caída.
Finalmente, consiguen salvarse, pero el esquema destrozado sólo ha
podido reconstruirse en parte y Ranma parece sin cura. Éste se
despide de todos dando las gracias, excepto de Akane, a la cual
dedica su último pensamiento. Pero ella aparece y le sorprende
diciendo que le acompañará allá donde vaya; Ranma, débil y
desconsolado, llora como un niño, y Akane le pide que no se vaya,
que tiene más cualidades que la fuerza; y cuando Ranma le pregunta
cuales, ella es incapaz de encontrarlas y Ranma se enfada con ella.
Pero justo entonces Colonia aparece y cura a Ranma, que pasa
totalmente de Akane y se dedica a destrozar todo a su paso con su
recuperada fuerza. Que tío más insensible.
Las
posteriores aventuras de Ranma le llevarán a enfrentarse a Maomorin,
un gato fantasma gigante, por culpa de Shampoo; y será la primera
vez que se atreva a decirle a las claras a Shampoo lo que piensa de
ella: que es una egoísta; pero Shampoo llora y le hace caer en una
divertida trampa que hará que Ranma vuelva a usar el mítico puño de
gato. Después "ayudará" a Akane en su entrenamiento de natación,
tendrá un incidente con un niño vago llamado Yotaro y pondrá a
prueba su amistad con Ryoga en la aventura de "La cara flotante de
la felicidad", aunque su colaboración no sé si se debe más a su
orgullo que a su amistad.
Más
tarde, volverá de nuevo a mostrar sus ansias por tratar de recuperar
la normalidad al tener una cita con Kuno, afortunado poseedor de la
Manganmaru, espada que concede todo tipo de deseos. La cita entre
ambos es memorable, pero Ranma es incapaz de superar la prueba
final: darse un beso de fin de cita con Kuno. A pesar de todo, Kuno
le concederá un deseo... ¿cuál?
Y
sus aventuras continuarán con un viejo enemigo de la infancia: King,
el rey del juego. Ranma no lo recuerda hasta que éste se lo enseña,
pero de niño perdió el dojo Tendo a manos suyas, y King toma
posesión del mismo. Como la situación es muy incómoda, se trasladará
a casa de Ukyo, con la cual afianzará sus lazos de amistad a merced
de un duro entrenamiento de juegos; y le hará una temible promesa:
si pierde la partida final contra King, se marchará con ella para
trabajar de cocinero. En esta aventura conocemos a un Ranma de
habilidades infantiles en lo que respecta a los juegos de azar, y
realmente muy tonto.
Alguna vez puede que os hayáis preguntado por qué Ranma lleva
trenza. En la siguiente aventura se desvela la causa: estando en
China y en forma femenina comió de un extraño arroz que lleva a los
hombres a tener un crecimiento de pelo muy acelerado, pero con el
inconveniente de que ese pelo acaba por caerse si no se sella
adecuadamente. Así, Ranma ha llevado desde entonces la trenza
sellada con un cordel llamado Bigote de Dragón, ingrediente
fundamental de ése arroz. Y ahora debe protegerlo de una serie de
enemigos cuyo único objetivo es conseguir una preciada cabellera:
los hombres pastel, Happosai y su propio padre. Tras múltiples
peripecias, Ranma consigue salvar su pelo, pero quedando plenamente
consciente de que su destino futuro es ser tan calvo como su padre,
algo que le hará pelearse con Genma (¿por ser el culpable?) hasta el
fin de la aventura.
En
las siguientes aventuras, la relación entre Ranma y Akane prosigue
su curso de paso para adelante, paso para atrás (a veces en orden
inverso). Por eso vemos a Ranma pasando inicialmente de la
invitación a la carrera de los baños termales (posiblemente porque
la intervención de Soun impidió que Ranma se enterara), para después
formar pareja con Akane, llegando incluso a abandonar por salvarla,
y haciendo una extraña confesión a la hora de planteársele la
elección entre Akane y Shampoo; y Ranma lo pasa muy mal, porque para
él la situación actual sigue siendo bastante cómoda
La
siguiente prueba que pasa, en el duro entrenamiento de combate
gastronómico, le sirve para conocer a un personaje por el que
acabará sintiendo cierto aprecio, como es Picolet Shaldon; y aquí
volvemos a ver su inquebrantable fuerza de voluntad. Pero uno de los
momentos más decisivos de toda la historia viene con el cambio de
prometida; en un arrebato de rabia, Akane cede a Nabiki el noviazgo;
Ranma lo toma como un pataleta temporal, pero sigue el juego
tratando de proteger a Nabiki de todos los peligros que le van a
acechar en su dura competencia con el resto de prometidas. Pero la
situación cambia por completo cuando Nabiki le confiesa que está
enamorado de él.
Y la
reacción de Ranma dista mucho de como se comporta con Akane: se
transforma en un chiquillo tímido y nervioso cada vez que Nabiki se
le acerca (si Akane se le declarara así, ¿ se comportaría igual?
Creo que no). Pero pronto ve que Nabiki lleva con él más intenciones
de hacer negocio que otra cosa. Pero como el comportamiento de
Nabiki no le deja romper de una manera clara, decide transformarlo
en una reconciliación con Akane, la cual no funciona porque Ranma no
aprecia que realmente haya sentimientos implicados. Así decide
continuar con Nabiki a pesar de no tener ningún sentimiento hacia
ella; pero cuando Nabiki le pide un beso y él es incapaz de dárselo,
provocando su llanto, se deshace y vuelve a su reafirmación de
reconciliarse con Akane.
Pero
Akane se le pone en plan duro, y delante de toda su clase le
pregunta si quiere volver a ser su novio, provocando los rumores
clásicos sobre los sentimientos de Ranma. Nuestro tímido héroe sale
pitando antes de poder responder. Pero esa misma noche se entera de
que Nabiki únicamente lo estaba utilizando y decide vengarse; su
venganza es un tanto ridícula: únicamente quiere asustarla
diciéndole que la quiere y que nunca cortará con ella. Sin embargo,
una confusión en la cita en el parque hará que le diga esas cosas a
Akane; y creo que es la única vez que se lo oiremos decir.
En
general, la relación de Ranma se puede resumir en:
Amor hacia Akane, aunque por motivos de orgullo y miedo al rechazo
lo mantiene oculto.
Cordial amistad para con Ukyo, Nabiki y Kasumi.
Amistad, a veces de conveniencia, con Shampoo.
Miedo por Kodachi (casi terror, diría yo).
Irreverencia para con su padre Genma (con un padre así es normal).
Respeto por Soun y el doctor Tofu.
Odio/respeto por Happosai y la bisabuela Colonia.
Rivalidad, pero deportiva, con Ryoga y Mousse.
Asco/rivalidad con Kuno (según el momento y si es chica o chico).
Extrañeza por Gosunkugi.
CALIFICACIÓN



